Encore un dessin détourné ... pour illustrer une certaine "idée" de la Démocratie.

Fidel CASTRO : grand démocrate de Gauche !

Un Grand Démocrate, depuis 1959 au pouvoir, un modèle pour certains sûrement. Lui aussi, il doit aimer les Référendums "pipeau", inutiles mais qui occupent le bon peuple, illégaux mais sans véritablement de risques de sanctions, et au résultat sans surprise puisque tout le monde vote comme le "Líder Máximo " a ordonné.

Mais c'est de l'humour ... Bien sûr.

Castro

Lors de notre remise des OSCARS 2008, certains avaient eu des difficultés à traduire "The Winner is ..." alors pour eux : "I love this Guy !" peut se traduire par : "J'adore ce type"